Olyan ostobaságot mondott, hogy végül maga alatt vágta a fát.

Szerdán lemondott a japán agrárminiszter, Eto Taku. Talán felmerül benned a kérdés, hogy miért is lenne ez érdekes számodra, kedves olvasó, aki eddig talán még csak nem is hallottál erről a névről.

De nem akármibe bukott bele. A miniszter három nappal azután nyújtotta be a lemondását - amit Isiba Sigeru miniszterelnök azonnal elfogadott -, hogy sikerült tátott szájjal rohannia a rizserdőbe.

Miközben Japánban a rizs, amely az alapvető élelmiszerek közé tartozik, drámai mértékben, szinte a duplájára emelkedett az árfolyama egyetlen év alatt a gyenge termés következtében, Eto Taku egy vasárnapi nyilvános eseményen meglepően szokatlan módon reagált erre a helyzetre. Azt nyilatkozta:

"Soha nem vásároltam még rizst, mivel a támogatóim olyan bőkezűek, hogy szinte annyit kapok tőlük, hogy azt akár el is tudnám adni."

Eto hétfőn már próbálta megmagyarázni a dolgot, azt mondta az MTI híre szerint, hogy "túlzásba vitte" a szavait. Ez a suta bocsánatkérés - vagy mi - nem volt elég, távoznia kellett a kormányból. A döntését megelőzően a legnagyobb ellenzéki párt, a Japán Alkotmányos Demokratikus Párt főtitkára, Ogava Dzsunja "rendkívül helytelennek" és tűrhetetlennek minősítette Eto szavait.