Senki sem találta magában a bátorságot, hogy nyíltan közölje Varga Miklóssal: nem ő fogja megtestesíteni István királyt.

Több mint négy évtizede debütált a kultikus István, a király rockopera, melyben Varga Miklós lenyűgöző hangja emelte a címszerepet felejthetetlenné. Hosszú ideig úgy tűnt, hogy az énekes nem kap több lehetőséget a produkcióban - ám most kiderült, hogy egy véletlen próba látogatás során tudta meg, hogy nem őt választották István király megformálására a színpadon.
Varga Miklós az István, a király bemutatón csak a hangját adta a szerephez, miközben Pelsőczy László alakította fizikailag a címszereplőt - ezt a tényt mindenki ismeri, aki rajongója a kultikus magyar rockoperának. Ami eddig nem volt közismert: az énekesnek senki sem szólt arról, hogy végül nem ő kapta meg a színpadi szerepet is.
"Készült egy próbafelvétel velem, ahol egy P. Box dalt kellett előadnom a kamera előtt. Valószínűleg nem voltam elég meggyőző, mert hirtelen azt hallottam, hogy már zajlanak a próbák a Királydombon. Ekkor úgy döntöttem, hogy kimegyek megnézni, milyen előadás az, aminek én vagyok a főszereplője, mégis távol vagyok tőle" - mesélte az énekes a Hajógyár YouTube csatorna Életút című műsorában.
Varga Miklós csak a helyszínen szembesült a helyzet komolyságával: "Így, egy meglehetősen furcsa módon tudtam meg, hogy már javában zajlanak a próbák, és egy kedves, szakállas, kék szemű fiatalember éppen az én hangomat idézi meg. Ekkor vált világossá számomra, hogy mégsem én leszek az, aki ezt a szerepet eljátssza."
A háttérben feszültség alakult ki a rendező, Koltay Gábor, valamint a szerzőpáros, Szörényi Levente és Bródy János között. A szerzők Varga Miklóst látták ideális választásnak, azonban a rendező úgy érezte, hogy az énekes nem rendelkezik elegendő hírnévvel ahhoz, hogy megvalósítsa a víziójukat.
Koltay Gábor, a rendező, végül így döntött. Azt beszélik, hogy Szörényi és Bródy is engem szerettek volna, de Gábor nem volt biztos abban, hogy képes vagyok erre a feladatra. Valójában egyáltalán nem ismert engem.
- nyilatkozta Varga Miklós, aki a Blikknek elárulta, csak később szerzett tudomást arról, hogy vita volt a készítők között személyéről.
Az énekes már nem táplál haragot a rendező iránt, sőt, úgy véli: "Teljes mértékben megértem Koltay Gábor döntését, hiszen akkoriban teljesen ismeretlen voltam számára, és rendezőként nyilvánvalóan kockázatos lett volna engem választania. Az, hogy lehetőséget kaptam arra, hogy ezt a szerepet elénekeljem, már önmagában óriási ajándék volt. Ráadásul a későbbiek folyamán szinte minden zenés darabjában nekem adta a főszerepet, így bőségesen kárpótolt" - mesélte nevetve Varga Miklós, aki az 1990-es Népstadionban tartott produkció során teljes mértékben magáénak érezhette István király szerepét.