Trump májusban aggódott a dél-afrikai fehér gazdák biztonságáért, most viszont 30%-os vámot szabott ki rájuk.
Augusztus 1-jétől életbe lép az importvám számos dél-afrikai termékre. Ennek következményeit elsősorban azok a gazdák fogják tapasztalni, akiknek az amerikai elnök korábban védelmet ajánlott.
Donald Trump amerikai elnök augusztus 1-jétől kezdődően 30%-os vámot vet ki a dél-afrikai exporttermékekre, beleértve a citrusféléket, borokat, szóját, cukornádot és marhahúst - számol be a Reuters. Ez a lépés különösen súlyosan érintheti a fehér farmereket, a búrokat vagy afrikanereket, akiket Trump korábban politikai támogatásáról biztosított. Az elnök hivatkozott arra, hogy ezek az emberek - bár ez nem bizonyított - állítólag üldöztetésnek vannak kitéve Dél-Afrikában.
Ahogyan azt a HVG is említette, Trump májusban, a dél-afrikai elnök washingtoni látogatása alatt, állítása szerint "népirtás zajlik a fehér telepesek ellen" Dél-Afrikában, mindezt azonban bizonyítékok nélkül állította. Cyril Ramaphosa, a dél-afrikai elnök hevesen cáfolta ezt az állítást.
A vámok bevezetése súlyos következményekkel járhat a nyugat-fokföldi Citrusdal térségében tevékenykedő gazdák számára, akik közül sokan kifejezetten az amerikai piacra összpontosítanak. Egy hatodik generációs narancstermelő így fogalmazott: az intézkedés "értelmetlen ellentmondás", hiszen miközben Trump menedéket ígér az Egyesült Államokban a búrok számára, a hazájukban maradók jövőjét gyakorlatilag ellehetetleníti. Az amerikai exportról pedig megjegyezte: "ez már nem kifizetődő üzlet". Bár az Egyesült Államok csupán a dél-afrikai citruskivitel körülbelül 6 százalékát vásárolja fel, egyes termelők kizárólag erre a piacra építették a jövőjüket.
Dél-Afrika a világ második legnagyobb citrusexportálója Spanyolországot követően, évente körülbelül 100 millió dolláros bevételt generál az amerikai piacon. Ezt a sikert részben az Afrikai Növekedés és Lehetőség Törvény (AGOA) vámmentessége segíti elő. Azonban a jelenlegi vám intézkedések veszélyeztetik ennek a kedvező helyzetnek a fenntarthatóságát.
A dél-afrikai citrustermesztőket tömörítő Citrus Growers' Association szerint a lépés akár 35 ezer munkahelyet is veszélyeztethet, bár az egyesület vezetője, Boitshoko Ntshabele hangsúlyozta: a vám nemcsak a fehér farmereket érinti, hanem mindenkit, aki a dél-afrikai agráriumban dolgozik.
Cyril Ramaphosa a bejelentés következtében kifejezte, hogy a washingtoni tárgyalások továbbra is folytatódnak, mivel véleménye szerint a vámok mögött félreértett kereskedelmi adatok állnak. Eközben a termelők új lehetőségeket keresnek, például Kína és India irányába próbálnak nyitni. Azonban a különböző növényegészségügyi előírások, valamint a más piacokon érvényben lévő vámkorlátok miatt ez a stratégia rövid távon csupán részleges megoldást nyújt.
